Viajar es un privilegio… y también una responsabilidad

En los últimos años, hemos observado una preocupante disminución del civismo y del respeto por parte de algunos viajeros en el extranjero. Una pequeña minoría parece creer que estar de vacaciones significa poder hacer lo que quiera, sin reglas, sin límites y sin consecuencias. Estar de vacaciones no significa estar por encima de la ley. […]

Traveling Is a Privilege… and a Responsibility

Over the past few years, we have witnessed a worrying decline in the behavior of some travelers abroad. A small minority seem to believe that being on holiday means they can do whatever they want, without rules, limits, or consequences. Being on vacation does not mean you are above the law. Leaving your home country […]

Voyager, c’est une chance… mais aussi une responsabilité

Depuis plusieurs années, nous constatons malheureusement une évolution préoccupante dans le comportement de certains voyageurs à l’étranger. Une minorité de personnes semble considérer que partir en vacances signifie être libre de faire ce qu’elle veut, sans règles, sans limites et sans conséquences. Être en vacances ne signifie pas être au-dessus des lois. Quitter son pays […]